Bitter Smile.

Visual novel about Yu Yazaki who returns to his hometown after being away for many years, and ends up living above a takoyaki shop run by three sisters.